Sünen-i İbn Mâce Hadis Kitabı

3775-) - “. Mü'minlerin anası Âişe (radıyallahü anhâ)'dan; Şöyle demiştir : Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e, içinde Habeşi kaşlı bir altın yüzük bulunan bir halkayı hediye etti. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) o altın yüzüğü bir çubukla veya parmaklarının bazısıyla aldı. Fakat ona iltifat etmedi. Sonra kızın (ın yani Zeyneb'in) kızı Ümâme bint-i Ebi’l-Âs'ı çağırdı ve (ona) : kızcağızım bununla ziynetlen), buyurdu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Altın Yüzükten Nehiy Bâbı
3776-) - “. İbn-i Ömer (radıyallahü anhüma)'dan rivâyet edildiğine göre: (sallallahü aleyhi ve sellem), yüzüğünün kaşını avucunun iç tarafına koyardı."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Yüzüğün Kaşını Avucunun İç Tarafına Koyanın Bâbı
3777-) - “. Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre : (sallallahü aleyhi ve sellem), içinde habeşî bir kaş bulunan bir gümüş yüzük kullandı. Yüzüğün kaşını avucunun içine koyuyordu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Yüzüğün Kaşını Avucunun İç Tarafına Koyanın Bâbı
3778-) - “. Abdullah bin Ca'fer (bin Ebî Tâlib) (radıyallahü anhümâ)’dan rivâyet edildiğine göre: (sallallahü aleyhi ve sellem) yüzüğü sağ eli(nin parmaklarının en küçüğü) ne takardı."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Yüzüğü Sağ El İn Parmaklarının En Küçüğüne Takma Bâbı
3779-) - “. Ali (bin Ebî Tâlib) (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre kendisi: (sallallahü aleyhi ve sellem) beni yüzüğü şu ve bu parmağına takmaktan menetti, demiştir. Ravî demiştir ki : Ali küçük parmağı ve başparmağını kasdetmiştir."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Yüzüğü Elin Başparmağına Takmak Bâbı
3780-) - “. Ebû Talha (Zeyd bin Sehl el-Ensârî) (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur : köpek ve (yâ) suret (yani bir canlının resmi - heykeli) bulunan eve (rahmet) melekler(i) girmez.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Evde Bulunan Suret Resim - Heykel Ler Bâbı
3781-) - “. Ali bin Ebî Tâlib (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: (rahmet) melekler(i), içinde köpek ve (yâ) suret bulunan eve girmezler.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Evde Bulunan Suret Resim - Heykel Ler Bâbı
3782-) - “. Âişe (radıyallahü anhâ)’dan; Şöyle demiştir: (Aleyhisselâm), Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e geleceği bir (belirli) saat hususunda O'nunla sözleşmişti de (o saatta gelmeyip) Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'i bir hayli bekletti. Bunun üzerine Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) (evden dışarı) çıktı. Ansızın Cebrail ile karşılaştı, Cebrail ayakta duruyordu. Bunun üzerine Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem), (Cebrail'e): (eve) girmekten meneden nedir?) diye sordu. Cebrail (Aleyhisselâm) : şüphesiz bir köpek vardır. Halbuki biz içinde ne köpek ne de suret bulunan eve kesinlikle girmeyiz, dedi. "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Evde Bulunan Suret Resim - Heykel Ler Bâbı
3783-) - “. Ebû Ümâme (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre: kadın. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e gelerek kocasının bâzı savaşlarda olduğunu O'na arz etti ve evinde bir hurma ağacının resmini yapmak için O'ndan izin istedi. O, kadını men etti veya nehiy etti."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Evde Bulunan Suret Resim - Heykel Ler Bâbı
3785-) - “. Ali (bin Ebî Tâlib) (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre: (sallallahü aleyhi ve sellem) altın yüzüğü ve misere'yi (eyer ve palan minderini), yani kırmızı olan micere'yi yasaklamıştır."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Eyer Ve Palan Üzerine Konulan Kırmızı Meyâsir Yânî Minder Ve Yastık Bâbı
3786-) - “. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in sahâbîsi Ebû Reyhane (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: (sallallahü aleyhi ve sellem) kaplanlar(ın derilerini binek hayvanının üstüne veya eyer, semer üstüne çekip onlar)a binmeyi menederdi."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Kaplanlar In Derilerini Eyer Ve Semer Üstüne Atmak Veya Başka Türlü Binek Hayvanının Sırtına Atıp Ona Binmek Bâbı
3787-) - “Muâviye (bin Ebû Süfyân) (radıyallahü anhümâ)’dan: Şöyle demiştir; (sallallahü aleyhi ve sellem) kaplanlar(ın derilerini eyer ve semer üstüne çekmek veya binek hayvan sırtına başka türlu atmak suretiyle onlar) a binmeyi menederdi."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Elbise Kitabı
Konu: Kaplanlar In Derilerini Eyer Ve Semer Üstüne Atmak Veya Başka Türlü Binek Hayvanının Sırtına Atıp Ona Binmek Bâbı
3788-) - “. (Hıdâş) bin Selemet es-Sülemî (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: adama anasını(n hakkına riâyeti) tavsiye ederim. (Her) adama anasını(n hakkına riâyeti) tavsiye ederim. (Her) adama anasını(n hakkına riâyet etmesini) tavsiye ederim (tavsiye cümlesini üç kez tekrarladı). (Her) adama babasını(n hakkına riâyet etmesini) tavsiye ederim. (Her) adama, işine bakan velisini (n hakkına riâyet etmesini) tavsiye ederim, velisi tarafından ona eziyet olsa bile.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Baba Ve Ananın Haklarına Riayet Etmek Ve Onlara Karşı Görevi Yapmak Bâbı
3789-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den: Şöyle demiştir: Sahâbiler: Resûlallah! Kime iyi davranayım, diye sordular. Bunun üzerine Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) : (Anana), buyurdu. Sahâbi: sonra kime? diye sordu. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) (gene) : buyurdu. Soru sahibi: kime? dedi. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) : buyurdu. Soru sahibi: kime? diye sordu. Resûl-i Ekrem (sallallahü aleyhi ve sellem) ; en yakın akrabana ve ondan sonra da sırayla en yakın olanlara) buyurdu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Baba Ve Ananın Haklarına Riayet Etmek Ve Onlara Karşı Görevi Yapmak Bâbı
3790-) - “ Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: bir çocuk babasının iyiliğine denk bir iyilikte bulunmuş olmaz. Ancak babasını köle olarak bulup da onu satın aldığı ve (böylece) azadlandığı zaman (babasının iyiliğine denk iyilikte bulunmuş olur)."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Baba Ve Ananın Haklarına Riayet Etmek Ve Onlara Karşı Görevi Yapmak Bâbı
3791-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) on iki bin okka'dır. Her okka gök ve yer arasında bulunan şeylerin tümünden hayırlıdır) buyurmuş ve Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur : adamın cennet'te makamı yükseltilir (yani olduğu makamdan daha yüksek makama çıkarılır).) Bunun üzerine adam : (terfi) nereden (gelme) dir?) diye sorar. Kendisine denilir ki : Çocuğunun sana istiğfarı sebebiyledir. "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Baba Ve Ananın Haklarına Riayet Etmek Ve Onlara Karşı Görevi Yapmak Bâbı
3792-) - “. Mikdam bin Ma'dîkerib (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: size analarınız (a iyi davranmanızı, hakkına riâyet etmeniz) i cidden tavsiye eder (Bu cümleyi üç kez tekrarladı). Allah sîze, babalarınızla iyi davranmanızı, hakkına riâyet etmeniz)i cidden tavsiye eder. Allah size en yakın akrabanızı, sonra yakınlık derecesine göre diğer akrabalarınızla iyi davranmanızı ve hukuklarına riâyet etmeniz)i cidden tavsiye eder.) " " ... Ebû Ümâme (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre bir adam : Resûlallah! Çocuğu üzerine baba ve ananın hakkı nedir? diye sordu. Resül-i Ekrem (sallallahü aleyhi ve sellem) : (yani baban ve anan) senin Cennet’in ve Cehennem'indir), buyurdu. "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Baba Ve Ananın Haklarına Riayet Etmek Ve Onlara Karşı Görevi Yapmak Bâbı
3794-) - “. Ebü'd-Derdâ (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre kendisi Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'den şu buyruğu işitmiştir: Cennet kapılarının en hayırlısı (ndan girmeye vesile) dir. Artık (ya baba hakkını ihmal etmekle) o kapıyı yitir veya (onun hakkına riâyetle) o kapıyı koru (elde etmeye çalış).) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Baba Ve Ananın Haklarına Riayet Etmek Ve Onlara Karşı Görevi Yapmak Bâbı
3795-) - “. Ebû Üseyd Mâlik bin Rebîa (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’in yanında bulunduğumuz esnada Benî Selime'den bir adam O'nun yanına gelerek : Resûlallah, babam ve anama karşı yükümlü olduğum ödevlerden ölümlerinden sonra yapacağım bir şey kaldı mı? diye sordu. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) : Onlara rahmet dilemek, onlar için istiğfar (yani günahlarının bağışlanması için duâ) etmek, ahidlerini (vasiyetlerini) ölümlerinden sonra yerine getirmek, dostlarına ikram-hürmet etmek ve yakınlığı ancak onlar vasıtasıyla olan akrabalarla ilgilenip onlara karşı üzerine düşeni yapmak), buyurdu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın İlgilenip Üzerine Düşen İyiliği Yapmış Olduğu Kimse İle Sen De İlgilen, Ona Karşı Üzerine Düşen İyiliği Yap, Bâbı
3796-) - “. Âişe (radıyallahü anhâ)'dan rivâyet edildiğine göre: kere Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’e bedevilerden birkaç adam gelerek: çocuklarınızı öper (sever) misiniz? dediler. (Mecliste bulunan) sahâbiler: dediler. Bunun üzerine bedeviler: biz, vallahi (çocuklarımızı) öpüp okşamayız, dediler. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) (bedevilere) : siz (in gönülleriniz) den merhamet ve şefkati çekip çıkarmış olduktan sonra ben sizin gönüllerinize merhamet koymaya malik (ve muktedir) değilim), buyurdu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın Çocuklarına İyi Davranması, İyilik Etmesi Ve Kız Çocuklarına İhsanda Bulunmak Bâbı
3797-) - “. Ya'lâ bin Mürre (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: oğulları) Hasan ve Hüseyin koşarak Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’e geldiler. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) onları bağrına bastı ve: cimriliğe ve korkaklığa bir nevî sebep teşkil eder), buyurdu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın Çocuklarına İyi Davranması, İyilik Etmesi Ve Kız Çocuklarına İhsanda Bulunmak Bâbı
3798-) - “. Süraka bin Mâlik (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur : dinleyiniz. Size sadakanın en faziletlisini gösterip bildireyim: (Boşanma, kocasının ölümü gibi bir sebeple) sana iade edilmiş vaziyette ve senden başka çalışanı (yani nafakasını temin edecek bir kimsesi) olmayan kızın.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın Çocuklarına İyi Davranması, İyilik Etmesi Ve Kız Çocuklarına İhsanda Bulunmak Bâbı
3799-) - “. El-Ahnef (bin Kays)ın amcası Sa'saa (bin Muâviye) (radıyallahü anhüma)'dan; Şöyle demiştir; kadın, beraberinde iki kız çocuğu olduğu halde (bir gün) Âişe (radıyallahü anhâ)'nın yanına (yardım dilemek için) girmiş. Âişe de ona üç tane kuru hurma vermiş. Bunun üzerine kadın her çocuğa bir hurma verip kalan üçüncü hurmayı da iki çocuğuna taksim etmiş (ve kendisi hurmadan yememiş)ti. Âişe demiştir ki: Sonra Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) geldi. Ben de (durumu) O'na anlattım. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) : hayretin ne (için)dir? (And olsun ki) Kadın o merhameti sebebiyle cennet'e girmiş (olacak) tır,) buyurdu. "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın Çocuklarına İyi Davranması, İyilik Etmesi Ve Kız Çocuklarına İhsanda Bulunmak Bâbı
3800-) - “. Ukbe bin Amir (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'den şu buyruğu işittim: ki üç tane kız çocuğu olur da buna sabreder (yani çocuklarının kız olduğundan şikâyetçi olmaz), varlığından onları yedirir, içirir ve giydirirse kıyamet günü o kız çocukları onun için cehennem ateşine perde (engel) olurlar.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın Çocuklarına İyi Davranması, İyilik Etmesi Ve Kız Çocuklarına İhsanda Bulunmak Bâbı
3801-) - “. İbn-i Abbâs (radıyallahü anhümâ)’dan rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: ki iki kız çocuğu erginlik çağına vardıktan sonra yanında kaldıkları veya o kimse onların yanında kaldığı sürece onlara iyi davranıp ihsanda bulunursa kızları onu cennet'e dâhil ederler (yani o kimse kızlarına ettiği iyilik sayesinde cennetlik olur).) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın Çocuklarına İyi Davranması, İyilik Etmesi Ve Kız Çocuklarına İhsanda Bulunmak Bâbı
3802-) - “. Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: gereken ikramı yapınız ve güzelce te'dîb ediniz.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Babanın Çocuklarına İyi Davranması, İyilik Etmesi Ve Kız Çocuklarına İhsanda Bulunmak Bâbı
3803-) - “. Ebû Şürayh el-Huzâî (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: Allah'a ve âhiret gününe inanıyorsa, komşusuna iyilik etsin ve kim Allah'a ve âhiret gününe inanıyorsa misafirine ikram etsin ve kim Allah'a ve âhiret gününe inanıyorsa ya hayır söylesin ya (da) sussun.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Komşuluk Hakkı Bâbı
3804-) - “. Âişe (radıyallahü anhâ)’dan rivâyet edildiğine göre; Resülullah (sallallahü aleyhi ve sellem) söyle buyurmuştur: devamlı bana komşu (hakkına riâyet etme)yi o kadar tavsiye etti ki nihayet komşuyu (Allah'tan bir emirle komşuya) mirasçı kılacağını sandım.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Komşuluk Hakkı Bâbı
3805-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : komşu (hakkına riâyet etme) yi bana o kadar devamlı tavsiye etti ki nihayet komşuyu (Allah'ın emriyle komşuya) mirasçı yapacağını zannettim.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Komşuluk Hakkı Bâbı
3807-) - “. Ukbe bin Âmir (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e: (Yâ Resûlallah!) Sen bizi (bir hey'et olarak elçiliğe veya bir askerî müfreze hâlinde savaşa) gönderiyorsun. Biz (bâzan) bir kavme misafir oluyoruz - konaklıyoruz da onlar bizi ağırlamıyorlar. Bu hususta ne buyurursun? dedik. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) bize şöyle buyurdu: bir kavmin yanına inerseniz de onlar misafire lâyık ikramı size gösterirlerse, kabul ediniz. Eğer (gereken misafirperverliği) yapmazlarsa misafirlere lâyık olan hakkı onlardan alınız.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Dayf Misafir Hakkı Bâbı
3808-) - “ Mıkdâm Ebû Kerîme (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: gecesi (her müslüman'a) vâcibtir. Bu itibarla eğer misafir bir kimsenin evinin çevresine inerse misafirlik hakkı ev sahibinin üzerinde bir borçtur. Artık misafir dilerse hakkını ister ve dilerse hakkını terkeder.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Dayf Misafir Hakkı Bâbı
3809-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: (Sen şâhid ol) Ben şu iki zayıfın hakkının zayi edilmesinden (insanları) şiddetle cidden sakındırırım, menederim: Yetim ve kadın.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Yetim Hakkı İle İlgili Hadîsler Bâbı
3810-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: toplumundaki evlerin en hayırlısı, kendisine iyilik edilen bir yetimin bulunduğu evdir ve müslüman toplumundaki evlerin en şerlisi kendisine kötülük edilen bir yetimin bulunduğu evdir.)

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Yetim Hakkı İle İlgili Hadîsler Bâbı
3811-) - “. Abdullah bin Abbâs (radıyallahü anhümâ)'dan rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem): Şöyle buyurdu demiştir : yetimlerden üç kişinin nafakasını, yetiştirilmesini üstlenirse gecesini ibâdetle ihya edip gündüzünü oruçla geçiren ve kılıcını çekerek sabah akşam Allah yolunda cihâd eden kimse gibi (sevab sahibi) olur ve benle o şu iki kardeş (parmak) gibi cennet'te kardeş oluruz), buyurdu ve şehâdet parmağı ile orta parmağını birbirine yapıştırdı."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Yetim Hakkı İle İlgili Hadîsler Bâbı
3812-) - “. Ebû Berze el-Eslemî (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Ben, Yâ Resûlallah bana yararlanacağım (yani sevab kazanmama vesile olacak) bir iş göster, dedim. O: yolundan zararlı şeyi uzaklaştır,) buyurdu. "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Gelen Gidene Eziyet Veren Şeyi Yoldan Gidermek Bâbı
3813-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: üstünde halka zarar veren bir ağaç dalı vardı. Bir adam o dalı yoldan uzaklaştırdı ve bundan dolayı cennet'e dâhil edildi.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Gelen Gidene Eziyet Veren Şeyi Yoldan Gidermek Bâbı
3814-) - “. Ebû Zerr (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: amellerinin iyisi ve kötüsüyle beraber bana arzolundu. İyi amelleri içinde yoldan uzaklaştırılan eziyet verici şey gördüm. Kötü amelleri içinde de gömülmeyip mescidde olan balgamı gördüm.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Gelen Gidene Eziyet Veren Şeyi Yoldan Gidermek Bâbı
3815-) - “. Sa'd bin Ubâde (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Yâ Resûlallah! Hangi nevi sadaka daha faziletlidir (Yani sevabı daha çoktur) ? dedim. O : (yani canlı veya bitkiye su vermek),) buyurdu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Suyu Sadaka Etmenin Faziletinin Beyânı Bâbı
3816-) - “. Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: günü insanlar saflara ayrılırlar (İbn-i Nümeyr kendi rivâyetinde: Cennet ehli saflara ayrılırlar, demiştir). Bu arada cehennemlik olanlardan biri (cennetlik olan) adamın yanından geçer ve ona: Yâ falan (dünyada iken) benden içme suyu istediğin ve benim sana su içirdiğim günü hatırlamıyor musun? der (Böylece ondan şefaat diler). Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) buyurdu ki: Adam o kimseye şefaat eder. (Yine cehennemlik olan) başka adam (cennetlik olan bir kimsenin yanından) geçer ve (ona) : Sana bir abdest suyu verdiğim günü hatırlamıyor musun? der. O da o adama şefaat eder.) İbn-i Nümeyr şöyle demiştir (yani rivâyetinde şu ziyâde var) : "ve (cehennemlik olanlardan biri cennetlik olanlardan birine) : Ey filân! Beni şöyle şöyle bir işe gönderdiğin, benim de senin için gittiğim günü hatırlamıyor musun? der. (Cennetlik olan) kimse ona şefaat eder."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Suyu Sadaka Etmenin Faziletinin Beyânı Bâbı
3817-) - “. Süraka bin Cu'şum (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Kendi develerim için onarıp sıvadığım havuzlarıma gelen yitik deveyi sularsam benim için bir sevab olup olmadığını Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e sordum. O: hararetli her ciğer sahibin (e su vermek) de bir sevab vardır), buyurdu."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Suyu Sadaka Etmenin Faziletinin Beyânı Bâbı
3818-) - “. Cerîr bin Abdillah el-Becelî (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : yumuşaklıkla muamele etmekten mahrum olursa hayırdan mahrum olur.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Rıfk Yumuşaklıkla Muamele Etmek, Arkadaşlarla Îyi Geçinmek Ve Mutedil Davranmak Bâbı
3819-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: şüphesiz refîk'tir (yani kullarına lütuf edip kolaylık ihsan eder, güçleri dışında kalan görevleri yüklemez), kullarının (da) yumuşaklıkla muamele etmelerini sever ve sert davranmakla vermediği (muvaffâkiyet ve sevabı) yumuşaklıkla davranma ile (kuluna) verir.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Rıfk Yumuşaklıkla Muamele Etmek, Arkadaşlarla Îyi Geçinmek Ve Mutedil Davranmak Bâbı
3820-) - “. Âişe (radıyallahü anhâ)’dan rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur : şüphesiz refîk'tir (yani kullarına kolaylık diler, güçlük dilemez, takatları yetmeyen işleri yüklemez), kullarının (da) her hususta yumuşaklıkla muamele etmelerini sever.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Rıfk Yumuşaklıkla Muamele Etmek, Arkadaşlarla Îyi Geçinmek Ve Mutedil Davranmak Bâbı
3821-) - “. Ebû Zerr(i- Gifârî) (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: yani köleler ve cariyeler) sizin kardeşlerinizdir. Allah onları sizin elleriniz (yani tasarruflarınız)ın altına koymuştur. Artık yediğinizden onlara yediriniz, giydiğinizden onlara giydiriniz ve güçlerini aşan işleri onlara teklif etmeyiniz. Şayet (güçleri yetmeyecek işleri) onlara yüklerseniz onlara şahsen veya (başka kimselerle) yardım ediniz.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Kölelere Ve Cariyelere İyilik Etmek, Onlara İyi Davranmak Bâbı
3822-) - “. Ebû Bekr-i Sıddîk (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : altındaki (kölelere-câriye)lere kötü davranan kimse cennet’e girmeyecek) buyurdu. Sahâbîler : Resûlallah! Memluk (yani köle ve câriye) olanları ve yetimleri en çok bulunan ümmetin bu ümmet (yani senin ümmetin) olduğunu sen bize haber vermedin mi? dediler. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : Artık evlâdınıza değer verdiğiniz gibi onlara da ikramda bulununuz ve yediğiniz yemeklerden onlara de yediriniz), buyurdu. Sahâbîler; memluk (yani köle-câriye) bize dünyada ne menfaat sağlar? dediler. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : beslediğin bir at üstünde Allah yolunda savaşırsın. Senin memlukün (de) senin ihtiyacını giderir. Namaz kıldığı zaman artık o senin kardeşindir), buyurdu. "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Kölelere Ve Cariyelere İyilik Etmek, Onlara İyi Davranmak Bâbı
3823-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : (canım) kudret elinde bulunan (Allah) a yemin ederim ki siz imân etmedikçe cennet'e giremezsiniz. Birbirinizi sevmedikçe de (tam) imân etmiş olmazsınız. Size bir şey göstermiyeyim mi; Onu yaptığınız zaman bir birinizi seversiniz? Selâm vermeyi aranızda yaygınlaştırınız (yani tanıdık olsun olmasın her müslümana açıktan selâm veriniz).) " ... Ebû Ümâme (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: (sallallahü aleyhi ve sellem) bize, selâmı yaygınlaştırmamızı (yani tanıdık olsun olmasın her müslümana selâm vermemizi) emretmiştir." '... Abdullah bin Amr (bin el-Âs) (radıyallahü anhümâ)’dan rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : (olan Allah) a ibâdet ediniz ve selâmı ifşa ediniz (yani tanıdık olsun olmasın her müslümana açıktan selâm vermekle bunu yaygınlaştırınız).) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Selâm Vermeyi İfşa Etmek Yâni Tanıdık Olsun Olmasın Her Müslümana Açıktan Selâm Vermek Suretiyle Bunu Yaygınlaştırmak Bâbı
3826-) - “. Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre : adam (ki Hallâd bin Râfi'dir), Mescid-i Nebeviyye'ye girdi. O sırada Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) de mescidin bir kenarında oturuyordu. Adam namaz kıldıktan sonra (Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in yanına gelerek O'na) selâm verdi. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) da (Ve aleykes selâm = Selam sana da olsun) buyurdu." Âişe (radıyallahü anha)’dan rivâyet edildiğine göre: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) kendisine : Âişe!) Cebrail sana selâm sunuyor), buyurmuş. Kendisi de: 'Ve aleyhis-selâmü ve rahmetullahi = Selâm ve Allah'ın rahmeti ona da olsun" diye cevab vermiştir."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Selâm Almak Yâni Verilen Selâmı Cevablamak Bâbı
3828-) - “. Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: Kitâb (olan gayri müslimler) den biri size selâm verdiği zaman "ve aleyküm = üzerinize de" diye cevab veriniz.) " Âişe (radıyallahü anha)'dan rivâyet edildiğine göre: Yahudilerden bir kaç adam Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in yanına gelerek selâm yerine "Es-Sâm aleyke = ölüm sana Yâ Ebel-Kâsım! dediler. Bunun üzerine O da: (Ve aleyküm = Size de) diye cevab verdi."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: İslâm Memleketinde Oturmalarına İzin Verilen Andlaşmalı Ehl-i Kitâb Olan Gayri Müslimlerin Selâmını Cevablamak Bâbı
3830-) - “. Ebû Abdirrahmân el-Cüheni (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : yarın binip yahûdilere gideceğim. Siz onlara selâm vermeyiniz. Onlar size selâm verdikleri zaman siz "ve aleyküm" diye cevab veriniz.) "

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: İslâm Memleketinde Oturmalarına İzin Verilen Andlaşmalı Ehl-i Kitâb Olan Gayri Müslimlerin Selâmını Cevablamak Bâbı
3831-) - “. Enes (bin Mâlik) (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir: çocuk iken (bir gün) Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) yanımıza geldi ve bize selâm verdi."

Kaynak: Sünen-i İbn Mâce, Edeb Kitabı
Konu: Çocuklara Ve Kadınlara Selâm Vermek Bâbı