Kütüb-i Sitte

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ الْفَضْلَ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ.

İbnu Abbâs radıyallahu anhüma anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm Akabe cemresine (ilk taşlamaya) kadar telbiye getirdi (Lebbeyk... dedi)."

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ، قَالَ: ارْمِ وَلَا حَرَجَ. قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ، قَالَ: اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ.

Hz. Cabir İbnu Abdillah radıyallahu anhüma anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm, kurban günü Mina'da halkın suallerine cevap vermek üzere oturdu. Bir adam yanına gelip: 'Ey Allah'ın Resûlü! Kurbanımı kesmezden önce tıraş oldum!' dedi. 'Bir zararı yok!' buyurdular. Sonra bir başkası gelip: 'Ey Allah'ın Resûlü! Taşlamaları yapmazdan önce kurbanımı kestim.' dedi. 'Bir zararı yok!' buyurdular. O gün menasikle ilgili takdim ve tehirden her ne sorulmuşsa mutlaka 'Bir zararı yok!' diye cevap verdiler."