HADİS KÜTÜPHANESİ

Kütüb-i Sitte

1672 bölümTürkçe tercüme ve Arapça metin
BÖLÜM

AREFE GÜNÜ

2 hadis

مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللَّهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَإِنَّهُ لَيَدْنُو، ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمُ الْمَلَائِكَةَ، فَيَقُولُ: مَا أَرَادَ هَؤُلَاءِ؟

Hz. Aişe radıyallahu anha anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: "Allah, hiçbir günde, arefe günündeki kadar çok kulu ateşten âzad etmez. Allah (mahlûkâta rahmetiyle) yaklaşır ve onlarla meleklere karşı iftihar eder ve: "Bunlar ne istiyorlar?" der."

Kütüb-i Sitte 4531, Müslim, Hacc 436, (1348); Nesai, Hacc 194, (5, 251, 252).

أَفْضَلُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَأَفْضَلُ مَا قُلْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّونَ مِنْ قَبْلِي: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ.

Talha İbnu Ubeydillah İbni Kerîz radıyallahu anh anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: "Günlerin en efdali arefe günüdür. (Faziletçe) cumaya muvafakat eder. O, cuma günü dışında yapılan yetmiş hacdan efdaldir. Duaların en efdali de arefe günü yapılan duadır. Benim ve benden önceki peygamberlerin söylediği en efdal söz de: "Lâ ilâhe illallah vahdehu lâ şerîke leh. (Allah birdir, O'ndan başka ilah yoktur, O'nun ortağı da yoktur.)" sözüdür." İmam Mâlik, "Duaların en efdali..." ibaresinden sonraki kısmını Muvatta'da tahric etmiştir. Rezîn ise rivayeti baştan sona kadar tam olarak tahric etmiştir.

Kütüb-i Sitte 4532, Muvatta, Hacc 346, (1, 422).