Kütüb-i Sitte

أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ، أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ، أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ، ثَلَاثًا، أُوصِي امْرَأً بِأَبِيهِ، أُوصِي امْرَأً بِمَوْلَاهُ الَّذِي يَلِيهِ، وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ مِنْهُ أَذًى يُؤْذِيهِ.

İbnu Selâme es-Sülemî radıyallahu anh anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: 'Kişiye annesi(nin hakkına riayeti)ni tavsiye ederim. Kişiye annesi(nin hakkına riayeti)ni tavsiye ederim. Kişiye annesi(nin hakkına riayeti)ni tavsiye ederim.' Bunu üç kere tekrar etti. Sonra şöyle devam etti: 'Kişiye babası(nın hakkına riayeti)ni tavsiye ederim. Kişiye kendi işini takip eden velisi(nin hakkına riayeti)ni tavsiye ederim, hatta velisi kendisine eza vermiş bile olsa.'"

الْقِنْطَارُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفَ أُوقِيَّةٍ، كُلُّ أُوقِيَّةٍ خَيْرٌ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ. وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ الرَّجُلَ لَتُرْفَعُ دَرَجَتُهُ فِي الْجَنَّةِ فَيَقُولُ: أَنَّى هَذَا؟ فَيُقَالُ: بِاسْتِغْفَارِ وَلَدِكَ لَكَ.

Hz. Ebu Hureyre radıyallahu anh anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: 'Kıntâr on iki bin okiyyedir. Her okiyye, yerle gök arasında bulunan şeylerin hepsinden hayırlıdır.' Yine Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: 'Kişinin cennette derecesi yükseltilir. Bunun üzerine: Bu yükselme nereden gelmedir? der. Kendisine: Bu, evladının senin için yaptığı istiğfar sebebiyledir, denilir.'"

إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ ثَلَاثًا، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ.

Mikdam İbnu Ma'dîkerb radıyallahu anh anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: 'Allah Teâlâ hazretleri size annelerinizin haklarına riayeti tavsiye etmektedir.' Bunu üç sefer tekrarladı. 'Allah size babalarınızın haklarına riayet etmenizi tavsiye etmektedir. Allah size akrabalarınızın haklarına yakınlık derecesine göre riayet etmenizi tavsiye etmektedir.'"

Ebu Ümâme radıyallahu anh anlatıyor: "Bir adam: 'Ey Allah'ın Resûlü, anne ve babanın çocukları üzerindeki hakları nedir?' diye sormuştu. Aleyhissalâtu vesselâm: 'Onlar senin cennet ve cehennemindirler' buyurdu."