HADİS KÜTÜPHANESİ

Kütüb-i Sitte

1672 bölümTürkçe tercüme ve Arapça metin
BÖLÜM

MESCİD MÜTEVAZİ OLMALI

2 hadis

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أُمِرْتُ بِتَشْيِيدِ الْمَسَاجِدِ». قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لَتُزَخْرِفُنَّهَا كَمَا زَخْرَفَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى.

İbnu Abbas radıyallahu anhüma anlatıyor: "Resulullah aleyhisselatu vesselam: 'Mescidleri yükseltmekle emrolunmadım' buyurdular." İbnu Abbas: "Yemin olsun, Yahudilerin ve Hıristiyanların süsledikleri gibi siz de onları süsleyeceksiniz" dedi.

Kütüb-i Sitte 6178

عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا سَاءَ عَمَلُ قَوْمٍ قَطُّ إِلَّا زَخْرَفُوا مَسَاجِدَهُمْ».

Ömer İbnu'l-Hattab radıyallahu anh anlatıyor: "Resulullah aleyhisselatu vesselam buyurdular ki: 'Ameli bozulan her kavim mescidlerini süslemeye yönelmiştir.'"

Kütüb-i Sitte 6179