Sahîh-i Buhârî Hadis Kitabı

5945-) Ebû Hureyre (radıyallahü anh) şöyle demiştir: Ben Medîne çarşılarından bir çarşıda Rasûlüllah'ın beraberinde idim. Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem) yürüdü, ben de O'nun beraberinde yürüdüm. (Nihayet Fâtıma'nın evinin avlusunda bir kenara oturdu da torunu Hasen'i kasdederek) üç kerre: "Küçük neredesin? Küçük neredesin? Küçük neredesin?" diye seslendi. Ve bana: "Alî'nin oğlu Hasen'i çağır!" buyurdu. üzerine Alî'nin oğlu Hasen, boynunda kokulu boncuk gerdanlığı olduğu hâlde yürüyüp geldi. Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) sarmaşmak üzere elini şöyle yaydı, Hasen de elini açıp yaydı, Peygamber Hasen'e yapışıp sarmaştı ve: "Allah'ım, ben bu çocuğu seviyorum, Sen de onu sev ve onu seveni de sev!" diye duâ etti. Hureyre: Rasûlüllah'ın Hasen hakkında söylediği bu sözIerden sonra artık bana hiçbir kimse Alî'nin oğlu Hasen'den daha sevgili olmadı, demiştir.

5946-) Bize Şu'be, Katâde'den; o da İkrime'den tahdîs etti ki, İbn Abbâs radıyallahü anhüma:Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem) erkeklerden kadınlara benzemeye çalışanlara ve kadınlardan erkeklere benzemeye çalışanlara lânet etti, demiştir. hadîsi "Bize Şu'be haber verdi" diye rivayet eden Amr ibn Merzûk el-Bâhilî, Gunder'e mutâbaat etmiştir.

5950-) ez-Zuhrî şöyle dedi: Bize Sufyân ibn Uyeyne, Saîd ibnu’l-Müseyyeb'den; o da Ebû Hureyre'den; o da Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'den rivayet olarak şöyle tahdîs etti: "Fıtrat beştir -yahut: Beş şey fıtrattandır- Hitan, yânı çocukları sünnet etmek, avret yerindeki kılları gidermek için ustura tutunmak, koltuk altlarının kıllarını gidermek, tırnakları kesmek ve bıyığı kırkmak".

5951-) İshâk ibn Süleyman tahdîs edip şöyle dedi: Ben Hanzala'dan işittim; o da Nâfi'den; o da ibn Omer (radıyallahü anh) 'den ki, Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem): "Eteği tıraş etmek, tırnaklan kesmek ve bıyığı kırkıp kısaltmak fıtrattandır (yani sünnettendir)" buyurmuştur.

5952-) Bize İbn Şihâb, Saîd ibnu’l-Müseyyeb'den tahdîs etti ki, Ebû Hureyre (radıyallahü anh): Ben Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'den işittim: "Fıtrat (hasletleri) beştir: Sünnet olmak, (etek kıllarını gidermek için) ustura tutunmak, bıyığı kırkmak, tırnakları kesmek, koltuk altlarını temizlemek" buyuruyordu, demiştir.

5953-)  Bize Omer ibnu Muhammed ibn Zeyd, Nâfi'den; o da İbn Omer (radıyallahü anh) 'den tahdîs etti ki, Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem): "Müşriklere muhalefet ediniz (hâl ve hareketlerinde onlara benzemeyiniz)/ Sakalları bol bırakınız, bıyıkları derince kesiniz!" buyurmuştur. ibn Omer hacc yahut umre yaptığı zaman başını tıraş ettirirken sakalının üzerinden eliyle tutar da elinden fazla olanı makasla alırdı, demiştir.

5954-) Bize Ubeydullah ibn Omer, Nâfi'den haber verdi ki, İbn Omer (radıyallahü anh):Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem): "Bıyıkları derince kesiniz, sakalları bol bırakınız!" buyurdu, demiştir.

5955-) Bize Vuheyb, Eyyûb'dan tahdîs etti ki, Muhammed ibn Sîrîn şöyle demiştir: Ben Enes'e: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) saçını sakalını boyadı mı? diye sordum. Enes (radıyallahü anh): Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) az bir şeyden başka saç sakal ağarmasına ulaşmadı, dedi.

5956-) Sabit el-Bunânî şöyle dedi: Enes'e Peygamber'in sakalını boyaması (vâki' olup olmadığı) soruldu da, Enes (radıyallahü anh): Şu muhakkak ki, Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) saç sakal boyayacak dereceye ulaşmadı. Eğer ben O'nun sakalındaki beyaz kılları saymak isteseydim (muhakkak sayardım), dedi.

5957-) Usmân ibn Abdillah ibn Mevheb şöyle demiştir: Ehlim (yânı Talha ailesi yahut zevcem) beni Peygamber'in zevcesi Ümmü Seleme'ye bir gümüş bardak içindeki su sebebiyle yolladı. râvîsi İsrâîl ibn Yûnus üç parmağını yumdu (üç defa gönderdiler yahut bardağın boyu bu kadardı demek istedi). devamla dedi ki:) O kadehin içinde Peygamber'in saçları vardı. İnsanlar kendilerinden bir insana göz değmesi yahut herhangi birşey isabet ettiği zaman Ümmü Seleme'ye bir kabını gönderirlerdi. İşte bu gönderilmemde ben Ümmü Seleme'nin yanında küçük bir kaba muttali' oldum ki, onun içinde bir takım kırmızı saçlar gördüm.

5958-) Usmân ibn Abdillah ibn Mevheb: Ben Ümmü Seleme'nin yanına girdim. O bizlerePeygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in saçlarından bir mikdâr boyanmış saç çıkarıp gösterdi, demiştir. geçen senedle şöyle dedi:) Bize Ebû Nuaym Fadl ibn Dükeyn söyledi. Bize Nusayr ibn Ebi'l-Eş'as, İbn Mevheb'den tahdîs etti ki, Ümmü Seleme ona Peygamber'in kırmızı saçlarını göstermiştir.

5960-) Ebû Hureyre (radıyallahü anh):Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem):"Yahudiler ve Hrıstiyanlar sakallarının beyazlığını boyamazlar, siz onlara muhalefet ediniz" buyurdu, demiştir.

5961-) Rabîa, Enes ibn MâIik (radıyallahü anh)'ten işitmiştir, o şöyle diyordu: Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem) çok uzun boylu da değil, kısa da değildi. Rengi (kireç gibi istenmeyen) duru beyaz da değil, kara yağız da değildi. Saçları (Sudanlılar gibi) kıvırcık ve kısa değildi, (Hindliler gibi) düz ve uzun da değildi (O, mu'tedil sarkık saçlı idi). Allah O'nu kırkıncı yaşının başındapeygamber olarak gönderdi. Peygamber olarak on sene Mekke'de, on sene de Medine'de ikaamet etti. Allah O'nu, başında ve sakalında yirmi tane beyaz saç bulunmayarak ömrünün altmışıncı senesinin başında vefat ettirdi.

5962-) Bize Mâlik ibn İsmâîl tahdîs etti. Bize İsrâîl ibn Yûnus tahdîs etti ki, dedesi Ebû İshâk şöyle demiştir: Ben el-Berâ ibn Âzib'den işittim: Ben kırmızı bir takım elbise içinde Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'den daha güzel bir kimse görmedim, diyordu. dedi ki:) Arkadaşlarımın bâzısı(yani Ya'kûb ibn Sufyân) şeyhim Mâlik ibn İsmâîl'den: "Peygamber'in başının saçı (sarktığı zaman) omuzlarına yakın uzun olup orayı döver dururdu" tarzında söylemiştir. İshâk Amr es-Subey'î: Ben bu hadîsi el-Berâ'dan birçok defalar tahdîs ederken işittim. O bu hadîsi her tahdîs ettiğinde muhakkak güldü, demiştir. "Peygamber'in saçları kulak memelerine kadar ulaşırdı" sözünde Ebû İshâk'a mutâbaat etmiştir.

5963-) Bize Mâlik, Nâfi'den; o da Abdullah ibn Omer (radıyallahü anh) 'den şöyle haber verdi: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Bana bir gece ru'yâmda kendim Ka'be'nin yanında gösterildi ve orada esmer erkeklerden görmekte bulunduklarının en güzeli olan esmer bir adam gördüm ki, yine görmekte olduklarının en güzeli nev'inden bol bir saçı vardı, saçlarını yeni taramış olup henüz su akıtıyordu, iki adama yahut iki adamın omuzlarına dayanarak Ka'be'yi tavaf ediyordu. Ben: Bu kimdir? diye sordum. Bu, Meryem'in oğlu İsâ Mesih'tir, denildi. de başının saçı çok kıvırcık, sağ gözü şaşı, sanki emsalinin arasından dışa doğru fırlamış bir üzüm tanesi gibi olan birisiyle karşılaştım ve: Bu kimdir? dedim. Bu, Mesîh Deccâl'dir, denildi".

5964-) Bize Katâde tahdîs etti: Bize Enes (radıyallahü anh):Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in saçları iki omuzlarını döver dururdu, diye tahdîs etti.

5965-) Bize Hemmâm ibn Yahya, Katâde'den; o da Enes ibn MâIik (radıyallahü anh)'ten:Peygamber'in saçları iki omuzunu döver dururdu, diye tahdîs etti.

5966-) Katâde şöyle demiştir: Ben, Enes ibn Mâlik (radıyallahü anh)'eRasûlüllah'ın saçlarından sordum da Enes şöyle dedi: Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem)'ın saçları düz ve çok uzun da değil, kıvırcık ve kısa da değildi; O'nun saçları kulaklarıyle omuzu arasında idi.

5967-) Enes ibn Mâlik (radıyallahü anh) şöyle demiştir: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in elleri iri ve kalın idi. Ben O'ndan önce de, sonra da (güzellikte) onun benzerini görmedim. Peygamber'in saçları kıvırcık da değil, düz de değil; ikisi arası bir kıvamda idi.

5968-) Enes ibn Mâlik (radıyallahü anh) şöyle demiştir: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in iki eli ve iki ayağı kalındı, güzel yüzlü idi. Ben O'ndan önce de, O'ndan sonra da güzellikte O'nun benzerini görmedim. Peygamber'in iki avucu (hilkaten veya ikramca) açık idi.

5969-) Bize Hemmâm ibn Yahya, Katâde'den; o da Enes ibn Mâlik'ten yahut bir adamdan; o da Ebû Hureyre'den tahdîs etti.

5970-) Ebû Hureyre (radıyallahü anh):Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) iki ayağı kalın ve güzel yüzlü idi; ben O'ndan sonra O'nun gibisini görmedim, demişti.

5971-) Râvî Hişâm ibn Yûsuf es-San'ânî, Ma'mer ibn Râşid'den; o da Katâde'den; o da Enes'ten: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in iki ayakları iri ve kalın, iki elleri de iri ve kalın idi, diye söylemiştir.

5972-) Ebû Hilâl Muhammed ibn Suleym de şöyle dedi: Bize Katâde, Enes'ten…

5973-) yahut Câbir ibn Abdillah'tan: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in iki eli ve iki ayağı iri ve kalın idi, ben O'ndan sonra O'nun benzerini görmedim, şeklinde tahdîs etti.

5974-) Mucâhid ibn Cebr şöyle demiştir: Biz İbn Abbâs'ın, yanında idik. Mecliste bulunanlar Deccâl'ı (şaşı ve çok yalancıdır diye) zikrettiler. Bunun üzerine İbn Abbâs: Şu muhakkak ki, onun iki gözü arasında "Kâfir" sözü yazılmıştır, dedi. yine İbn Abbâs: Ben Peygamber'den bu "İki gözü arasında 'Kâfir' yazılmıştır" sözünü işitmedim. Lâkin Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)"İbrâhim el-Halîl'e gelince(onu görmek isterseniz) işte ben arkadaşınıza bakınız. Musa'ya gelince, o buğday renkli, etli ve toplu bedenli bir adamdır. Saçları kıvırcık, lifle yularlanmış kızıl bir deve üzerine binmiş, telbiye ederek Ezrak Vâdîsi'nde akıp giderkenki hâli hâlâ gözümün önündedir" buyurdu, demiştir.

5975-) ez-Zuhrî şöyle demiştir: Bana Salim ibn Abdillah haber verdi ki (babası) Abdullah ibn Omer şöyle demiştir: Ben babam Omer (radıyallahü anh) 'den işittim: Başının saçlarını enliliğine ören kimse saçlarını tıraş etsin. (İhram dışında) saçlarınızı yapıştırıp keçeleştirmeğe benzemeyiniz! diyordu. ibn Omer de: Yemîn olsun ben Rasûlüllah'ın başının saçlarını zamklı bir madde ile toplayıp yapıştırırken görmüşümdür, diyordu. Yûnus ibn Yezîd, ez-Zuhrî'den; o da Sâlim'den haber verdi ki, İbn Omer (radıyallahü anh) şöyle demiştir: Ben Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem)'tan saçlarını zamklı bir madde ile toplayıp yapıştırmış olduğu hâlde ihramda yüksek sesle telbiye ederken işittim. O şu sözleri söylüyordu: "Lebbeyk Allâhumme lebbeyke, lebbeyke lâ şerike leke, lebbeyke innel-hamde ve'n-nîmete leke, ve'l-mülke lâ şerike leke".Rasûlüllah, bu kelimeler üzerine artırma yapmıyordu. Mâlik, Nâfi'den; o da Abdullah ibn Omer'den tahdîs etti ki, Peygamber'in zevcesi Hafsa (radıyallahü anha): Yâ Rasûlallah! Bu insanların hâli nedir? Herkes umre ile ihramdan çıktılar, Halbuki Sen umren ile ihramdan çıkmadın? diye sordu. (sallallahü aleyhi ve sellem): "Ben başımın saçlarını yapıştırıp telbîd yaptım, kurbanıma da gerdanlık taktım. Artık ben kurbanımı kesinceye kadar ihramdan çıkamam" diye cevâb verdi.

5981-) Bana Amr ibn Muhammed tahdîs etti. Bize Huşeym tahdîs etti: Bize Ebû Bişr bu hadîsi haber verdi ve "Zülüflerimden yahut başımdan tuttu" şeklinde söyledi.

5983-) Bize Abdullah ibn Omer'in hizmetinde bulunan Abdullah ibn Dînâr el-Medenî, İbn Omer'den tahdîs etti ki, Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem) başın bir kısım saçını tıraş edip bir kısmını tıraş etmeyip, dağınık bulut parçaları gibi bırakmaktan nehyetmiştir.

5984-) Âişe (r. anha): Ben Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'i ihrama gireceği için kendi ellerimle güzel kokularla kokulandırdım. Ve yine Minâ'da (ilk ihramdan çıkıldığı sırada) Ka'be'ye tavaf etmek üzere hareket etmeden önce de kendisini güzel koku sürüp kokulandırdım, demiştir.

5985-) Âişe (r. anha): Ben Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'i hoşlandığı en güzel koku ile kokulardım. Hattâ sürdüğüm koku O'nun başında ve sakalında parlayıp şakıdığını hissedip görünceye kadar sürmeye devam ederdim, demiştir.

5986-) Bize İbnu Ebî Zi'b, ez-Zuhrî'den; o da Seni ibn Sa'd (radıyallahü anh)'dan şöyle tahdîs etti: Bir adam Peygamber'in evindeki bir pencereden içeriye bakmıştı. Bu sırada Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) mıdrâ (denilen demir bir saç ayırma âleti) ile başını kaşımakta idi. Bunun üzerine o kişiye: "Eğer senin (böyle mahrem yere) bakar olduğunu daha önce bilseydim, şu demiri muhakkak gözünün içine saplardım. Çünkü izin isteme (vecîbesi) ancak gözler cihetinden (yani gözlerin evdeki mahremliğe bakmaması için) kaanûn yapılmıştır" buyurdu.

5988-) Bize Abdullah ibn Yûsuf tahdîs etti. Bize Mâlik, Hişâm'dan; o da babasından; o da Âişe'den bunun benzerini haber verdi.

5994-) İbrâhîm en-Nahaî'den; o da Alkame'den; o da Abdullah ibn Mes'ûd (radıyallahü anh)'dan tahdîs etti (ki o şöyle demiştir): Allah şu kadınlara la'net etmiştir: Döğün yapanlar, vücûdlarına döğün yaptıranlar, yüzlerinin tüylerini yolduranlar, seyrek dişli güzel görünmek için ön dişlerinin aralarını yontan sırıtkanlar, Yüce Allah'ın yarattığını değiştirenler. Bana ne var ki, ben Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in la'net ettiği kimselere la'net etmeyeyim? Bu Allah'ın Kitâbı'nda var: "O Rasûl size ne verdiyse onu alın, size ne yasak ettiyse ondan da sakının"(el- Haşr: 7).

5996-) Amr ibn Murre şöyle dedi: Ben el-Hasen ibn Müslim ibn Yennâk'tan işittim; o, Safiyye bintu Şeybe'den tahdîs ediyordu. O da Âişe (r.anha)'den.(Âişe şöyle demiştir:) Ensâr'dan bir kız evlendi. O kız hastalandı da bundan dolayı saçları döküldü. Ailesi onun saçlarına ekleme yapmak istediler de bunu Peygamber'e sordular. Bunun üzerine Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem): "Başkasının saçından saç ekleyen ve saç ekleten kadınlara Allah la'net etti" buyurdu.

5997-) Bu hadîsi Ebân ibn Salih'ten; o da el-Hasen'den; o da Safiyye'den; o da Âişe'den senediyle rivayet etmekte İshâk ibn Muhammed, Şu'be'ye mutâbaat etmiştir.

5998-) Bize Mansûr ibnu Abdirrahmân tahdîs edip şöyle dedi: Bana annem Safiyye bintu Şeybe, Esma bintu Ebî Bekr (radıyallahü anh)'den şöyle tahdîs etti: Bir kadın Rasûlüllah'a geldi de: Ben kızımı nikâh edip evlendirdim. Sonra kızıma bir hastalık isabet etti ve bu sebeble başının saçları döküldü. Kocası beni, döküIen saçları kızın başına koymaya teşvik ediyor, binâenaleyh ben kızın başına saç ekleyeyim mi? dedi. üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) saç ekleyen ve saç ekletmek isteyen kadınları kötüledi.

5999-) Bize Şu'be, Hişâm ibn Urve'den; o da karısı Fâtıma bintu'l-Munzir'den tahdîs etti ki, Ebû Bekr'in kızı Esma (radıyallahü anh): Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)başkasının saçından kendi başına saç ekleyen ve saç eklettiren kadınlara la'net etti, demiştir.

6000-) Bize Ubeydullah, Nâfi'den; o da İbn Omer (radıyallahü anh) 'den haber verdi ki, Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem): "Başkasının saçından kendi başına saç takan, böyle saç taktırmak isteyen, beden üzerine döğün yapan ve döğün yaptıran kadınlara Allah la'net etti" buyurmuştur. Döğün, dişlerin etrafındaki diş etlerinde olur, demiştir.

6001-) Saîd ibn Müseyyeb şöyle demiştir: Muâviye, gelişlerinin sonuncusu olarak (51. senede) Medine'ye geldi de bizlere hitâb etti. Bu arada birbiri üzerine dürülmüş birkaç demet saç çıkardı ve: Ben bunu Yahudi'den başka bir kimsenin yapacağını düşünmüyorum. Çünkü Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) bu işi, yani saçta takma ve ekleme yapıcılığını yalancılık ve bâtıl şey diye isimlendirmiştir, dedi.

6002-) Alkame şöyle demiştir; Abdullah ibn Mes'ûd, döğün yapan, yüzlerindeki tüyleri yoldurtan, güzellik için ön dişlerinin aralarını yontturan ve Allah'ın yarattığını değiştiren kadınlara la'net etmişti.(Bu la'netleme Esed oğulları'ndan Ümmü Ya'kûb denilen kadına ulaştı.) Bunun üzerine Ümmü Ya'kûb, Abdullah'a: Bu la'netleme nedir? dedi. Abdullah: Ben Rasûlüllah'ın la'net ettiği kimselere neye la'net etmeyeceğim? Hem bu Allah'ın Kitâbı'nda var! dedi. Vallahi ben Mushaf'ın iki kabı arasında ne varsa okudum, fakat onu bulamadım, dedi. Vallahi eğer sen onu gerçekte okuduysan, muhakkak onu bulmuşsundur: "Ve mâ âtâkumu'r-Rasûlu fe-huzûhu ve mâ nehâkum anhu fe'ntehû (= O Rasûl size ne verdiyse onu alın, size ne yasak ettiyse ondan da sakının)"(el-Haşr: 7) âyetidir, dedi.

6003-) Abdullah ibn Omer (radıyallahü anh):Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) başkasının saçından saç takan, böyle saç taktıran, bedenlere döğün yapan ve döğün yaptıran kadınlara la'net etti, demiştir.

6004-) Bize Hişâm ibn Urve tahdîs etti ki, kendisi Fâtıma bintu'l-Munzir'den şöyle derken işitmiştir: Ben Ebû Bekr'in kızı Esmâ'dan işittim, şöyle dedi: Bir kadın Peygamber'e geldi de: Yâ Rasûlallah! Benim şu kızıma kızamık hastalığı isabet etti, bu yüzden saçları diplerinden çıkıp döküldü. Ben bunu evlendirmiş bulunuyorum. Ben şimdi bunun saçına başkasının saçından ekleme yapayım mı? dedi. üzerine Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem): "Allah saç ekleyene ve saç eklenmişe la'net etti" buyurdu.

6005-) Abdullah ibn Omer (radıyallahü anh): Ben Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'den işittim yahut Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem):"Döğmeyapan, döğme yaptıran, saçlara ekleme yapan, ekleme yaptıran" buyurdu, yani Peygamber bunlara la'net etti, dedi.

6006-) Abdullah ibn Mes'ûd (radıyallahü anh): Allah bedenlere döğme yapan kadınlara, döğme yaptıran kadınlara, yüz tüylerini yoldurtan kadınlara, güzellik için ön dişlerinin aralarını torpilleyip yontturan kadınlara ve Allah'ın yaratmasını değiştiren kadınlara la'net etti. Bana ne var ki, ben Rasûlüllah(sallallahü aleyhi ve sellem)'in la'net ettiği kimseye la'net etmeyeyim? Halbuki bu, Allah'ın Kitâbı'nda var! demiştir.

6009-) Avn ibnu Ebî Cuhayfe şöyle demiştir: Ben babam Ebû Cuhayfe'yi gördüm, O: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) kan aldırma ücretinden, köpek parasından, ribâ yiyiciliğinden, döğme yapıcılığından ve döğme yaptırıcılığından nehyetti, dedi.

6011-) Abdullah ibn Omer (radıyallahü anh):Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) saça ekleme yapan, ekleme yaptıran, döğme yapan ve döğme yaptıran kadınlara la'net etti, demiştir.

6012-) Bize Abdurrahmân ibn Mehdî, Sufyân es-Sevrî'den; o da Mansûr ibnu’l-Mu'temir'den; o da İbrâhîm en-Nahaî'den; o da Alkame'den tahdîs etti ki, Abdullah ibn Mes'ûd (radıyallahü anh): Allah, döğme yapan, döğme yaptıran; yüzlerinin tüylerini yoldurtan, güzellik için dişlerinin aralarını yontturup seyrekleştiren, Allah'ın yarattığını değiştiren kadınlara la'net etti. Bana ne var ki, ben Rasûlüllah'ın la'net ettiği kimselere la'net etmeyeceğim? O, Allah'ın Kitâbı'nda var! demiştir.

6013-) Ebû Talha (Zeyd ibn Sehl el-Ensârî-radıyallahü anh) şöyle demiştir: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem): "İçinde köpek ve tasvirler bulunan bir eve melekler girmez" buyurdu.

6014-) el-Leys ibn Sa'd da şöyle dedi: Bana Yûnus ibn Zeyd, İbn Şihâb'dan tahdîs etti. Bana Ubeydullah haber verdi ki, kendisi İbn Abbâs'tan işitmiştir. O da: Ben Ebû Talha'dan işittim; o da: Ben, Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'den işittim, demiştir.