Riyazus Salihin

عن أبي عَبْدِ الله الزُّبَيْرِ بنِ العوَّامِ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ أَحْبُلَهُ، ثُمَّ يَأْتِيَ الجَبَلَ، فَيَأْتِيَ بحُزْمَةٍ مِنْ حَطَبٍ عَلى ظَهْرِهِ فَيَبِيعَهَا، فَيَكُفَّ اللهُ بها وَجْهَهُ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أن يَسأَلَ النَّاسَ، أَعَطَوْهُ أَوْ مَنَعُوهُ.

Ebu Abdullah Zübeyr İbnü’l-Avvam’dan (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Sizden birinizin iplerini alıp dağa gitmesi, sırtında bir bağ odun getirerek onu satması ve Allah’ın bu sebeple onun şahsiyet ve onurunu koruması, istediği verilse de verilmese de halktan dilenmesinden daha hayırlıdır.”

وعن أبي هُريرة رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: لأَنْ يَحْتَطِبَ أَحَدُكُم حُزْمَةً عَلى ظَهْرِهِ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أن يَسأَلَ أَحَداً، فَيُعْطِيَهُ أَوْ يَمْنَعَهُ.

Ebu Hüreyre’den (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Sizden birinizin sırtında bir bağ odun taşıması, birinden dilenmesinden daha hayırlıdır. O kimse ya verir veya vermez.”

وعنه عنِ النبيِّ ﷺ قال : كان دَاوُدُ عليه السلام لا يَأْكُل إلا مِن عَمَلِ يَدِهِ .

Yine Ebu Hüreyre (Allah Ondan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Davud aleyhisselam elinin emeğinden başka bir şey yemezdi.” (Buhari, Büyu’ 15)

وعنه أن رسولَ الله ﷺ قال : كان زكَرِيَّا عليه السلامُ نجَّاراً .

Yine Ebu Hüreyre (Allah Ondan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Zekeriyya aleyhisselam marangozdu yani o da elinin emeğinden yerdi.” (Müslim, Fezail 169)

وعن المِقْدامِ بنِ مَعْدِ يكَرِبَ رضي الله عنه، عن النبي ﷺ قال : مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَاماً قَطُ خَيْراً مِن أن يَأكُلَ مِن عَمَلِ يَدِهِ، وَإن نَبيَّ الله دَاوُدَ عليه السلام كان يَأكُل مِن عَمَلِ يَدِهِ .

Mikdam ibni Ma’dikerb (Allah Ondan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “İnsan kendi elinin emeğinden ve kazancından daha hayırlı bir rızık yememiştir. Allah’ın peygamberi Davud aleyhisselam da kendi elinin emeğinden ve kazancından yerdi.” (Buhari, Büyu’ 15)