HADİS KÜTÜPHANESİ

Riyazus Salihin

368 bölümTürkçe tercüme ve Arapça metin
BÖLÜM

KADINLARA HAS OLAN SARI RENGE BOYANMIŞ ELBİSEYİ ERKEĞİN GİYMESİNİN HARAM OLUŞU

2 hadis

عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قالَ: نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ.

Enes (Allah ondan razı olsun) şöyle demiştir: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) erkeğin zaferan sürünmesini yasakladı. (Buhari, Libas, 33; Müslim, Libas, 77)

Riyazus-Salihin 1800

وعَنْ عبدِ الله بنِ عَمْرِو بنِ العاصِ رضي الله عنهما قالَ: رَأَى النَّبيُ ﷺ عَلَيَّ ثَوْبَينِ مُعَصْفَرَينِ فقَالَ: أُمُّكَ أَمَرَتْكَ بهذا؟ قلتُ: أَخْلَعْهُمَا؟ قال: بَلْ أَحْرِقْهُمَا. وفي روايةٍ، فقالَ: إنَّ هذا مِنْ ثِيَابِ الكُفَّارِ فَلا تَلْبِسْهَا.

Abdullah ibni Amr ibni As (Allah Onlardan razı olsun) şöyle demiştir: Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) benim üzerimde sarıya boyanmış iki elbise gördü ve: - Bunları giymeni annen mi emretti, buyurdu. Ben de: - Onları çıkarayım mı? dedim. - Bunları yak, diye emretti. (Müslim, Libas, 28) Müslim’in başka bir rivayetinde: “Şüphesiz bunlar kâfirlerin elbiselerindendir, sen onları giyme” buyurdu. (Müslim, Libas, 27)

Riyazus-Salihin 1801