HADİS KÜTÜPHANESİ

Riyazus Salihin

368 bölümTürkçe tercüme ve Arapça metin
BÖLÜM

PAZARTESİ VE PERŞEMBE ORUCU

3 hadis

عن أبي قَتَادَةَ، رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، سُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الاثْنَيْنِ؟ فَقَالَ: ذلِكَ يَوْمٌ وُلِدْتُ فِيهِ، وَيَوْمٌ بُعِثْتُ، أَوْ أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهِ.

Ebu Katade (Allah Ondan razı olsun) şöyle dedi: “Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)’e Pazartesi günü oruç tutmanın fazileti soruldu. O da şöyle buyurdu: “O gün benim doğduğum gündür. Peygamber olduğum veya bana vahyin ilk başladığı gündür.” (Müslim, Sıyam, 197)

Riyazus-Salihin 1256

وعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، عَنْ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، قالَ: تُعْرَضُ الأعْمَالُ يَوْمَ الاثنَيْنِ والخَمِيسِ، فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلي وَأنا صَائِمٌ.

Ebu Hureyre (Allah Ondan razı olsun)’den bize bildirildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Pazartesi ve Perşembe günleri ameller Allah’a arzolunur. Ben de oruçluyken amellerimin arzolunmasını severim.” (Tirmizi, Savm, 44)

Riyazus-Salihin 1257

وَعَنْ عائشةَ، رَضِيَ الله عَنْها، قَالَتْ: كانَ رسولُ الله، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَتَحَرَى صَوْمَ الاثْنَيْنِ وَالخَمِيسِ.

Aişe (Allah Ondan razı olsun) şöyle dedi: “Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) Pazartesi ve Perşembe günlerinde oruçlu olmaya çalışırdı.” (Tirmizi, Savm, 44)

Riyazus-Salihin 1258