HADİS KÜTÜPHANESİ

Riyazus Salihin

368 bölümTürkçe tercüme ve Arapça metin
BÖLÜM

CENAZE NAMAZINDA SAFLARIN DURUMU

3 hadis

عَنْ عَائشةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: مَا مِنْ مَيِّتٍ يُصَلِّي عَليهِ أمَّةٌ مِنَ المُسْلِمِينَ يَبْلُغُونَ مائَةً كُلُّهُم يَشْفَعُونَ له إلا شُفِّعُوا فِيهِ.

Aişe (Allah Ondan razı olsun)’dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Bir müslüman ölüye sayıları yüze varan bir cemaat namaz kılar ve ölü hakkında hayırlı şahidlikte bulunup şefaat ederlerse onların bu duaları kabul olunur.”

Riyazus-Salihin 932

وعنِ ابن عباسٍ رضي الله عنهما قال: سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: مَا مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَمُوتُ، فَيَقُومُ عَلى جِنَازَتِهِ أَرْبَعُونَ رَجُلاً لاَ يُشْرِكُونَ بِاللّه شَيْئاً إلاَّ شَفَّعَهُمُ الله فِيهِ.

İbni Abbas (Allah Onlardan razı olsun)’dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyururken dinledim, dedi: “Bir müslüman ölür de cenaze namazını Allah’a şirk koşmayan kırk kişi kılarsa Allah onların cenaze hakkındaki dualarını kabul eder.”

Riyazus-Salihin 933

وعن مَرثَدِ بن عبدِ الله اليَزَنيِّ قال: كانَ مَالِكُ بنُ هُبَيْرَةَ رضي الله عنه إذا صلَّى عَلى الجِنَازَةِ، فَتَقَالَّ النَّاسَ عَلَيها، جَزَّأَهُمْ عَليها ثَلاثَةَ أَجْزَاءٍ، ثم قال: قالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: مَنْ صَلَّى عَليهِ ثَلاَثَةُ صُفُوفٍ، فَقَدْ أَوْجَبَ.

Mersed ibni Abdullah el-Yezeni’den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Malik ibni Hübeyre (Allah ondan razı olsun) cenaze namazı kılacağı zaman cemaati az bulursa onları üç saf haline getirir ve şöyle derdi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), “Üç saf cemaatin cenaze namazını kıldığı kişi cenneti hak etmiştir.” buyurdu. (Ebu Davut, Cenaiz 39; Tirmizi, Cenaiz 40)

Riyazus-Salihin 934