HADİS KÜTÜPHANESİ

Riyazus Salihin

368 bölümTürkçe tercüme ve Arapça metin
BÖLÜM

DEFİNDEN SONRA KABİR BAŞINDA DUA

2 hadis

عن أبي عَمْرو - وقيل: أبو عبد الله، وقيل: أبو لَيْلَى - عُثْمَانَ بنِ عَفَّانَ رضي الله عنه قال: كانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إذا فَرَغ مِنْ دَفنِ المَيِّتِ وَقَفَ علَيهِ، وقال: اسْتَغْفِرُوا لأخِيكُمْ، وَسَلُوا لَهُ التَّثبِيتَ، فَإنَّهُ الآنَ يُسْأَلُ.

Ebu Abdullah veya Ebu Leyla künyesiyle de bilinen Ebu Amr Osman ibni Affan (Allah ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir ölü defnedildikten sonra kabrin başında durdu ve şöyle buyurdu: “Kardeşinizin bağışlanmasını isteyiniz. Kabir sorularına cevap vermekte ona başarı dileyiniz; çünkü o şu anda sorgulanmaktadır.” (Ebu Davud, Cenaiz 9)

Riyazus-Salihin 946

وعن عَمْرِو بن العاص رضي الله عنه قال: إذا دَفنتمُوني، فأقِيمُوا حَوْلَ قَبرِي قَدْرَ مَا تُنحَرُ جَزورٌ، ويُقَسَّمُ لحْمُها حَتَّى أَسْتَأْنِسَ بِكم، وَأَعْلَمَ مَاذا أُرَاجِعُ بِهِ رُسُلَ رَبِّي.

Amr İbni Âs (Allah ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: “Beni kabrime defnettiğiniz zaman, bir deve kesilip eti parçalanacak kadar mezarımın başında bekleyin ki sizin varlığınızla yeni hayatıma alışma imkânı bulayım ve Rabbimin elçilerine vereceğim cevapları hazırlayayım.” (Müslim, İman 192)

Riyazus-Salihin 947