HADİS KÜTÜPHANESİ

Riyazus Salihin

368 bölümTürkçe tercüme ve Arapça metin
BÖLÜM

İNANMAYANLARA SELAM VERİP ALMAK

3 hadis

عن أبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أنَّ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال: لا تَبْدَؤُوا اليَهُودَ ولا النَّصَارَى بالسَّلامِ، فإذا لَقِيتُمْ أَحَدَهُمْ في طَرِيقٍ فَاضْطَرُّوهُ إلى أَضْيَقِهِ.

Ebu Hüreyre (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Yahudi ve Hıristiyanlara öncelikle siz selam vermeyin. Yolda onlardan biriyle karşılaştığınızda, onu yolun en dar kısmına sıkıştırınız.” (Müslim, Selam 13)

Riyazus-Salihin 866

وعن أنسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال: قال رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إذا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الكِتَابِ فَقُولُوا: وَعَلَيْكُمْ.

Enes (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Kitap ehli olanlar size selam verdiklerinde onlara ‘ve aleyküm’ deyiniz.”

Riyazus-Salihin 867

وعن أُسَامَةَ رضي الله عنه أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ على مَجْلِسٍ فيه أَخْلاطٌ مِنَ المُسْلِمِينَ والمُشْرِكِينَ - عَبَدَةِ الأَوْثَانِ واليَهُودِ - فَسَلَّمَ عَلَيْهِمُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم.

Üsame (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), Müslümanlar, müşrikler (puta tapanlar) ve Yahudilerden oluşan bir topluluğun yanından geçerken onlara selam verdi. (Buhârî, İsti'zân 20; Müslim, Cihâd 116)

Riyazus-Salihin 868