HADİS KÜTÜPHANESİ
عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: البُصَاقُ في المَسْجِدِ خَطِيئَةٌ، وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا.
Enes (Allah Ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Mescide tükürmek bir günahtır, bu günahın keffareti onu temizleyip yok etmektir.” (Buhari, Salat, 33; Müslim, Mesacid, 49)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ مُخَاطًا، أَوْ بُزَاقًا، أَوْ نُخَامَةً، فَحَكَّهُ.
Âişe (Allah ondan razı olsun) tarafından rivayet edildiğine göre Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) mescidin kıble duvarında sümük veya tükürük yahut balgam gördü de onu kazıyıp yok etti. (Buhârî, Salât, 33; Müslim, Mesâcid, 50)
وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنْ هَذَا الْبَوْلِ وَلَا الْقَذَرِ، إِنَّمَا هِيَ لِذِكْرِ اللهِ تَعَالَى، وَالصَّلَاةِ، وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ»، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ.
Enes (Allah ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bu mescidler, idrar ve pislik için uygun yerler değildir. Buralar ancak Allah'ı zikretmek, namaz kılmak ve Kur'an okumak içindir.” Râvi, “Resûlullah bu veya buna benzer bir ifade buyurdu” demiştir. (Müslim, Tahâret, 100)