عَنْ عَائِشةَ رَضِيَ الله عَنْها، أَنَّ النَّبيَّ ﷺ، كانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالإقَامَةِ مِنْ صَلاةِ الصُّبْحِ.
وفي روايةٍ لهمَا: يُصَلِّي رَكْعَتَي الفَجْرِ، إذا سَمعَ الأذَانَ فَيُخَفِّفْهُمَا حَتَّى أَقُولَ: هَل قَرَأَ فيهِما بِأُمِّ الْقُرْآنِ!
وفي روايةٍ لمُسْلِمٍ: كانَ يُصَلِّي رَكعَتَي الفَجْرِ إذا سَمعَ الأذَانَ وَيُخَفِّفُهُما. وفي روايةٍ: إذا طَلَعَ الفَجْرُ.
Aişe (Allah Ondan razı olsun)’dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) sabah namazının ezanı ile kameti arasında uzatmaksızın hafif iki rekat kılardı. (Buhari, Ezan 12, Müslim, Müsafirin 91)
Buhari ve Müslim’in başka bir rivayetine göre Hz. Aişe (Allah Ondan razı olsun) şöyle dedi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) sabah ezanını duyduğu vakit iki rekat sünnetini o kadar hafif (acele) tutardı ki acaba Fatiha suresini okudu mu, okumadı mı diye kendi kendime sorardım. (Buhari, Tehecüd 28, Müslim, Müsafirin 92)
Müslim’den başka bir rivayette de Hz. Aişe (Allah Ondan razı olsun) şöyle dedi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) sabah ezanını duyduğu vakit sabah namazının sünnetini fazla uzatmadan hafif kılardı. (Müslim, Müsafirin 90)
Diğer bir rivayette de Hz. Aişe (Allah Ondan razı olsun), “Tan yeri ağardığı zaman kılardı” dedi. (Müslim, Müsafirin 93)
Riyazus-Salihin 1104
وعَنْ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْها، أَنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كانَ إذا أَذَّنَ المُؤَذِّنُ لِلصُّبْحِ، وبَدَا الصُّبحُ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.
وفي روايةٍ لمسلمٍ: كانَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إذا طَلَعَ الفَجْرُ لا يُصلِّي إلا رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.
Hafsa (Allah ondan razı olsun)’dan rivayet edildiğine göre, müezzin sabah ezanını okuduğu ve tan yerinin de ağardığı zaman Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) fazla uzatmadan iki rekât namaz (sünnet) kılardı. (Buhari, Ezan 12; Müslim, Müsafirin 87)
Müslim’in başka bir rivayetinde Hz. Hafsa (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) tan yeri ağarınca hafifçe kıldığı iki rekât sünnetten başka nafile kılmazdı. (Müslim, Müsafirin 88)
Riyazus-Salihin 1105
وعَنِ ابنِ عُمَرَ رضيَ اللهُ عَنْهمَا قالَ: كَانَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثنَى مَثنَى، وَيوتِرُ بِرَكْعَةٍ من آخرِ اللَّيلِ، ويُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاةِ الغَدَاةِ، وَكأَنَّ الأَذَانَ بِأُذُنَيْهِ.
İbni Ömer (Allah onlardan razı olsun) şöyle dedi: Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) gece namazlarını ikişer rekât kılar, gecenin sonunda ise bir rekât vitir kılardı. Sabah namazının farzından önce de ezan sanki kulağındaymış gibi acele ederek iki rekât kılardı. (Buhari, Vitir 2; Müslim, Müsafirin 157)
Riyazus-Salihin 1106
وعَنِ ابنِ عباسٍ رضيَ اللهُ عَنْهمَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كانَ يَقْرَأُ في رَكْعَتَي الْفَجرِ في الأُولَى مِنْهُمَا: ﴿قُولُوا آمَنَّا بِاللهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا﴾ الآيةَ التي في البقرة، وفي الآخِرَةِ مِنهما: ﴿آمَنَّا بِاللهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ﴾.
وفي روايةٍ: في الآخِرَةِ التي في آلِ عِمرانَ: ﴿تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ﴾.
İbni Abbas (Allah onlardan razı olsun)’dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem), sabah namazının sünnetinin birinci rekâtında Bakara suresinin 136. ayeti olan “Biz Allah’a ve bize indirilene inandık deyiniz” ayetini, ikinci rekâtta da Âl-i İmrân suresinin 52. ayeti olan “Biz Allah’a inandık; şahit ol ki biz Müslümanlarız” ayetini okurdu. (Müslim, Müsafirin 99)
Müslim’in başka bir rivayetine göre ise ikinci rekâtta Âl-i İmrân suresinin 64. ayeti olan “Gelin, sizinle bizim aramızda müşterek olan bir kelimede birleşelim” ayetini okurdu. (Müslim, Müsafirin 100)
Riyazus-Salihin 1107
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَرَأَ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ: {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ} وَ{قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}. رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Ebu Hüreyre (Allah ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sabah namazının iki rekât sünnetinde Kâfirûn ve İhlâs sûrelerini okurdu. (Müslim, Müsâfirîn 98)
Riyazus-Salihin 1108
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: رَمَقْتُ النَّبِيَّ ﷺ شَهْرًا يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ: {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ} وَ{قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ.
İbni Ömer (Allah onlardan razı olsun)'dan rivayet edilmiştir: Bir ay süreyle Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) takip ettim; sabah namazının farzından önceki iki rekâtta Kâfirûn ve İhlâs sûrelerini okurdu. (Tirmizî, Mevâkît 191)
Riyazus-Salihin 1109